Una de las cosas más difíciles cuando aprendemos vocabulario en español es aceptar la idea de que, quízá, las palabras que aprendimos en un país no necesariamente funcionan en otros lugares que también hablan español. Parece una tarea imposible, pero sólo es custión de estar atentos y flexibles para reconocer las diferentes formas de nombrar algunas cosas. Para ayudarlos, y que la tarea sea un poco más fácil, Ñ de Español les ofrece una lista Read more…
Llegan las fiestas. Cada persona y cada familia tienen sus rituales específicos. ¡Miren cómo estas dos personas comparan sus experiencias! – ¿Qué vas a hacer para estas fiestas? – Lo mismo de todos los años. Voy a pasar navidad con mi familia… – ¡Yo también!, ¿y año nuevo? – No, año nuevo lo paso siempre con amigos, ¿y vos? – Yo no, en general voy a visitar a mi hermano, que vive en Uruguay. – ¡Me encanta Uruguay! Read more…
When travelling, sooner or later, you will have to buy something. There are several expresions that we frequently use in these situations. If you know these, they will help you pull through. En la verdulería… – ¡Buenos días! – ¡Buenos días! Necesito manzanas. ¿Cuánto cuesta el kilo de manzanas verdes? – El kilo está 12 pesos. – Bueno, deme un kilo. Y, ¿cuánto cuestan las naranjas para jugo? – Están un poco caras: 24 pesos el kilo. Read more…
Escuchar la radio es una buena herramienta para practicar una lengua y para estar en contacto con su cultura. En la actualidad, gracias a internet, es un placer oir sonidos que llegan de países lejanos o sentir cerca un lugar en el que estuvimos y ya no estamos. En este post, te enseñamos un poco de vocabulario relacionado con la radio y te recomendamos algunos diales de Argentina que podés escuchar por internet. Un poco Read more…
Hablar por teléfono en otro idioma es muy difícil. No sólo porque no vemos a la persona que con la que estamos hablando sino también porque usamos algunas expresiones especiales. Andrés llama a Jorge: – Hola*… ¿sí? – Hola, sí, ¿está Andrés? – ¿De parte de quién? – De Jorge. – Ahorate paso, no cuelgues. … – Hola – ¡Hola Andrés! – Sí, ¿quién habla? – Jorge. – ¡Ah, Jorge, ¿cómo andás? – Todo bien. Quería avisarte que voy Read more…
Cualquier filosofía o tendencia new age recomienda tener pensamientos positivos para vivir muchos años con felicidad. Pero la gramática no entiende de buenas ondas y reserva un espacio para cuando tenemos que expresar ideas negativas. Para esos días negativos, vas a necesitar estas palabras y estos consejos: NADA = cosa Nada es imposible NADIE = persona Nadie es perfecto Read more…
¡Una regla fácil de aprender! En estas dos frases hay una pequeña diferencia, ¿podés encontrarla? 1. Estoy en Argentina para aprender español. 2. Ñ de español escribe este blog para que aprendas un poquito más de español. La pregunta es: ¿Por qué en 1 usamos para + infinitivo y en 2, para que + verbo (en subjuntivo)? ¡No es tan difícil! Super Ñ viene a ayudarte… En 1, la persona que está en Argentina y la persona que va a aprender español son la misma. Read more…
¿Dónde queda? Tigre es una ciudad ubicada a una hora al norte de la Ciudad de Buenos Aires, sobre el río Luján. ¿Cómo llego? Se puede llegar con el tren o con el colectivo 60. Con el tren hay dos opciones: * Desde la estación de Retiro, tomamos el tren Mitre, con destino a Tigre. * Desde la estación de Retiro, tomamos el tren Mirte, con destino a Bartolomé Mitre. En esa estación, tomamos el Tren de Read more…
Un verbo muy útil a la hora de expresar una opinión es el verbo parecer. Seguramente lo escuchaste muchas veces pero te sigue resultando difícil saber cómo o cuándo usarlo. Este verbo es muy frecuente porque pertenece al lenguaje informal. Y porque, como expresa una opinión muy personal, es una forma cortés de decir lo que pensás sin esperar que el otro comparta esa opinión. Yo puedo decir: Pienso que el helado argentino es más rico que Read more…
Cuando se piensa en la música de Argentina, la mayoría de la gente piensa en el tango. Pero, en realidad, ésta es la música típica únicamente de la Ciudad de Buenos Aires. En Argentina conviven muchas culturas diferentes y, si viajás por sus provincias, vas a encontrar otro tipo de música tradicional muy diferente. Estos otros ritmos no son una pieza de museo, sino que se escuchan y se bailan hoy en día. En Argentina, cuando Read more…